12 octobre 2010

Festival du voyage à thème et du carnet de voyage de Lorient


Cela fait maintenant trois semaines que je suis revenue de Madagascar, pleine d'inspiration. Ce second voyage sur l'île rouge a été riche et intense en rencontres qui alimenteront à coup sûr mes prochaines productions. Ces jours-ci, je travaille assidûment à la préparation de cet événement :
Lorient_1
Comme vous pouvez le voir, le festival met cette année l'accent sur Madagascar. Ca tombe à pic pour moi !
Détail de ce que j'y exposerai : 
- Les originaux de mes carnets de Madagascar 2008 (que vous connaissez peut-être déjà d'ici) ;
- Les originaux de mes carnets de cette année (inédits) ;
- Les originaux de carnets plus anciens (Thaïlande, Cambodge, Mayotte, Maroc...) à feuilleter ;
- Des dessins, toiles et tableaux, dans le cadre d'une exposition sur Madagascar.
C'est rare que j'expose mes carnets loin de ma ville rose natale, alors pour ceux qui sont dans le coin, profitez-en !
Et voici le programme des expositions :
Lorient_2
Pour en savoir plus et télécharger le programme (car le festival est foisonnant), aller explorer leur site.

10 octobre 2010

Bab El Yémen, série de portraits


Je vous montre aujourd'hui une série de 6 dessins sur le terrain, qui a été un des moments les plus marquants du voyage.
C'est le matin, il est 10h et nous attendons devant la Galerie Bab El Yémen où nous exposons tous nos travaux réalisés pendant les 10 premiers jours de voyage. L'inauguration de l'expo a lieu à 11h... Nous sommes un peu fébriles, car la venue du Ministre est prévue, ainsi que celle de la télé et de plusieurs journalistes. Aucun de nous n'a l'habitude de ça...
Pour me détendre, je commence à gribouiller des attitudes de passants, sur la Place Bab El Yémen : une des portes de la capitale ancienne (Old Sana'a). C'est un des points névralgiques de la ville, avec beaucoup de passage ! Mes gribouillages ne tardent pas à attirer l'attention des passants, et un gros amas de curieux se forme bientôt autour de moi.
Je suis sollicitée par Ibrahim, qui pose devant tout le monde pour avoir son portrait.
DSC_0480
DSC_0482
DSC_0486
DSC_0488
DSC_0886
Puis une série de Yéménites à jambiya plus pittoresques les uns que les autres est venue poser pour moi !

C'est bientôt Ali Abdallah Ahmed qui s'y colle, avec sa tenue typique des hommes yéménites : djellaba blanche à col mao, veste de costume, large ceinture brodée, jambyia (le poignard traditionnel recourbé), kefieh sur la tête, sandales.
DSC_0498
DSC_0500
DSC_0505
DSC_0890
Les regards se font envieux et d'autres attendent leur tour !

Philippe Bichon m'a rejointe pour croquer le suivant : Saalim Ahmed El Moukrim.
L'attroupement créé commence à déplaire aux agents de Police qui dispersent la foule sans ménagement quand ça devient trop dense !
DSC_0506
DSC_0891
Les suivants à se faire dessiner attendent déjà, et l'heure du vernissage approche !

Poser en dessin sur la place Bab El Yémen est devenu une espèce d'honneur, et les candidats se bousculent. Mais ce sont les aînés qui arrivent à s'imposer, et celui-ci pose avec fierté en exhibant sa jambyia, comme pour le portrait officiel de sa vie !... non sans avoir réajusté son keffieh. Coquets, les papis yéménites !
DSC_0491
DSC_0492
DSC_0889
Hmmm... Il a l'air moins fier sur mon dessin, mais c'est parcequ'il s'est encore raidi sous l'objectif de l'appareil !
Le suivant à dessiner est caché sur la première photo... Saurez-vous débusquer duquel il s'agit?

Gagné, c'est le vieillard à grosse barbe qui a décroché le pompon. Un vieillard encore bien vert, puisqu'il distribue des roustes plutôt énergiques aux gamins qui ont l'impudence de venir se placer devant lui.
DSC_0493
DSC_0494
DSC_0495
DSC_0888
DSC_0887

Et on termine cette série avec Saalah Hussein.
DSC_0514
DSC_0892
DSC_0517
Et voilà !
Maintenant, faut que je vous raconte comment s'est passé le vernissage de notre expo à la Bab El Yemen Gallery... Et oui : Pour ceux qui ont suivi, cette série de 6 dessins dans la rue a été improvisée en attendant le début de l'inauguration de notre expo. A 11h, avec l'arrivée du Ministre, les policiers ont dispersé tout l'attroupement, et m'ont sauvée d'une séance de dessin à la chaîne qui aurait pu durer la journée entière :)

07 octobre 2010

Miss au chignon


Entre deux papis barbus, la douceur d'une bouille toute ronde...
J'ai ramené du Yémen plein de cadres en bois sculpté, qui présagent de beaux encadrements, mais je garde la surprise pour l'expo !
DSC_0400
Technique : Aquarelle sur Canson cartonné

Bande son :
 [Brisa Roché] - Without You

01 octobre 2010

Vieux Yéménites


Ce dessin initie une série de messieurs traités à l'encre sépia et à la plume.
papi_2
Ce papi édenté vendait des calebasses dans le souk du vieux Sana'a, juste avant d'arriver à la place de Bab el Yémen.
papi_3

Envie de changement de technique pour le papi de chez le boulanger publié il y a quelques jours.
papi

Lors de notre premier jour à Sana'a, on est passé en vitesse devant le four à pain où officiaient, dans une chaleur moite, des garçons qui enfournaient des boules de pâte pour en ressortir d'odorants petits pains chauds. Devant notre curiosité, le papi nous a réclamé de le prendre en photo et nous a offert, pour repartir, un petit pain chaud et savoureux chacune.

DSC_0832
DSC_0834
Technique : Plume et encre sépia
Bande son : (Brisa Roché) - Chemical Kick 


29 septembre 2010

Chez le boulanger


Les personnes âgées m'ont particulièrement inspirée au Yemen... A venir bientôt, si vous êtes sages, une collection de papis à l'encre et à la plume, croqués dans la rue !
DSC_0402
Technique : Aquarelle toute simple
Format : 20x40 cm
Bande son : [Jil is Lucky] - The Wanderer

27 septembre 2010

Le papi du souk du bois


Au souk du bois, la mine bienveillante de ce papi m'a donné envie de continuer cette série à la plume et à l'encre sépia...
DSC_0045
DSC_0904
Technique : Aquarelle, plume et encre sépia
Format : 13x13 cm
Bande son : [The Meters] - Darling Darling Darling

25 septembre 2010

m o u n a


On a rencontré l'adorable Mouna, son trou de dent de lait et ses mains au henné...
DSC_0452
DSC_0486
DSC_0643
Et ouais, je lui ai pas dessiné son trou de dent de lait, je sais... :)
Format : 30x40 cm
Technique : Sanguine noire et sanguine rouge sur collages
Bande son : [Roudoudou] - Peace and Tranquility to Earth

22 septembre 2010

Mini miss en noir


Il est assez difficile au Yémen de prendre des photos de femmes. Quand ce sont des enfants, on peut la plupart du temps les photographier librement. Mais dès lors qu'elles commencent à porter le voile, à une adolescence plus ou moins précoce, ça peut parfois s'avérer délicat. On a eu la chance de croiser ces deux nanas, dont cette adorable mini miss au sourire irrésistible. Une des plus jolies enfants croisées sur notre route. Et par chance, c'est la grande soeur qui a pris l'initiative de réclamer une séance photos !
DSC_0326
DSC_0318
Une rencontre furtive mais intense. Heureusement que l'appareil photo est là pour immortaliser ce qui ne pourrait l'être par le dessin...
DSC_0378
Format : 20x20 cm

Technique :
 Aquarelle sur collages
Dessin resté à la Bab El Yemen Gallery de Sana'a...

Bande son :
 [Brisa Roché] - Airplane
Normalement, c'est aujourd'hui que je rentre de Madagascar !

20 septembre 2010

Les petits vendeurs de jouets


Je crois que c'est lors de notre premier jour à Sana'a qu'on a croisé ces deux petits vendeurs de jouets à l'enthousiasme communicatif. Quand on n'a pas encore le temps de déballer son bazar pour entamer un dessin, l'appareil photo est parfois d'un grand secours !
Yemen_1__164_
DSC_0377
Format : 20x20 cm
Technique : Aquarelle sur collages
Resté à Sana'a en guise de trace de notre passage

18 septembre 2010

Le chapeau de paille


Je suis tombée, dans Sana'a, sur un gars avec une super bouille. Comme je n'avais pas le temps de sortir les crayons et les pinceaux, je l'ai mitraillé pour pouvoir l'immortaliser en rentrant à la maison...
3
1
2
Alors, c'est possible de tomber sur une bouille pareille sans avoir envie de la dessiner?
DSC_0899
Technique : Aquarelle, plume et encre sépia
Format : 9x12 cm
Bande son : [Eddie Vedder] - Guaranteed

14 septembre 2010

Le petit vendeur de galettes d'arachides


On est sortis de Sana'a, près de Taez, pour aller assister à un marché rural plein de saveurs, odeurs et couleurs.
Yemen_2__219_
DSC_0230
Format : 30x40 cm
Technique : Sanguine noire sur collages
Il est resté à la Bab El Yemen Gallery comme une trace de notre passage là-bas !

Bande son :
 [Day One] - I'm Doin' Fine

04 septembre 2010

m a l a k


Les portraits dans la rue, c'est souvent en cascade. Il suffit de commencer un dessin pour créer un attroupement, et les volontaires se succèdent en faisant la queue. Là, c'est la douce Malak qui a pris la suite du sérieux Akram.
DSC_0361
1
DSC_0873
Technique : Sanguines de couleur sur fond acrylique
Et pendant que je dessinais Malak, Philippe croquait un bâtiment. Chacun sa spécialité...
DSC_0365