Illustration workshop in Dar Es Salaam #1

Dans la capitale tanzanienne, Omar Jaramillo et moi étions invités pour animer un atelier d'illustration d'une semaine, pour les illustrateurs tanzaniens pro.

On avait une sacrée pression après avoir découvert les travaux de certains, des artistes accomplis et reconnus, qui n'avaient clairement rien à apprendre de nous. (je vous en présenterai certains)

Alors on a fait de ce workshop un lieu d'échange et d'expérimentation, essayant chaque demi journée une technique différente... Les "élèves" ont apprécié de sortir de leurs techniques de prédilection, d'essayer du matériel inattendu (des bougies, des bâtons, du café, de la farine de riz...), et de s'amuser avec... Finalement pour tout le monde, cet atelier a été un espace de récréation rafraîchissant !

J'ai moi-même beaucoup appris des techniques d'Omar, et je crois que ça a été réciproque !

Préparation des fonds, jeux de lavis

Atelier collage

(je prépare la colle dans les cuisines de la "cantine" !)

Sorties terrain

Atelier portraits d'après nature

Technique du bâton et de l'encre (une trouvaille signée Omar)

Atelier acrylique en couleurs vives

Atelier linogravure

 Voilà !
Ce que j'ai adoré (et j'espère que c'est ce qui transparaît sur les photos), c'est l'ambiance fourmilière de l'atelier, l'enthousiasme généralisé à tester des trucs, sans pression de rendu, mais pour le plaisir d'expérimenter.
Et d'avoir passé une semaine à partager une passion commune pour les arts visuels, qui dépasse les frontière et la barrière de la langue !

Aux Sables d'Olonne...

... Un nouveau point de vente, et une expo de toiles originales !

La créatrice de bijoux Espeleta ouvre sa boutique atelier, et invite des créateurs d'horizons divers (bijoux, raku, savons...) à exposer leurs trésors.

Pour l'ouverture le 26 juin, j'habillerai les murs de la boutique de mes tableaux. Une expo qui durera jusqu'à fin septembre.

L'adresse : 29 rue des Halles, aux Sables d'Olonne.

Je n'y serai pas, mais vous pouvez aller découvrir à boutique à l'occasion du vernissage, le vendredi 26 juin à 18h30.

Sketching in Zanzibar #2

Avec Omar, on prend un malin plaisir à se perdre dans le labyrinthe de la vieille ville de Stonetown, à la recherche de scènes de vie.

On finit par faire partie du décor, les gens nous reconnaissent d'un jour sur l'autre "ah, you are the artists !"

Qui a dit qu'il était difficile de dessiner des portraits à Zanzibar ? C'est une question de temps, comme souvent, il faut laisser les gens s'apprivoiser. Bien souvent, ce sont les gens qui nous abordent pour réclamer leur dessin ! (même les femmes)

On échange aussi avec des artistes locaux...

On découvre les spécialités culinaires locales, et on passe pas mal de temps à dessiner la nourriture... avant de se régaler !

Ici dans un resto arabe :

Là les brochettes sur les jardins de Forodhani (qui ont la réputation ne n'être pas toujours préparées du jour... on a évité !)

Et toujours sur les jardins de Forodhani, je croque la recette de la "Zanzibar pizza", galette farcie locale, avant d'aller la déguster sur le front de mer, miam :-)

Bilan des quatre jours avec Omar : 1 carnet complet chacun !

(je scanne tout ça et je le publierai ici)

Je n'avais pas connu telle émulation dessinée depuis mon voyage à Sana'a (Yémen) il y a quelques années, avec 7 autres artistes.

Sketching in Zanzibar #1

J'allais en Tanzanie pour animer un workshop d'illustration d'une semaine, à destination d'illustrateurs tanzaniens professionnels.

Nous étions 2 "profs" : Omar Jaramillo et moi, qui ne nous connaissions que virtuellement. Alors, 4 jours avant le début de la semaine d'ateliers, nous nous sommes retrouvés à Zanzibar, pour faire connaissance, préparer l'atelier et croquer Stonetown, la vieille ville de Zanzibar, célèbre notamment pour ses sublimes portes sculptées anciennes.

Omar est Equatorien et vit à Berlin, il fait partie de la communauté Urbansketchers, ces dessinateurs fous qui se retrouvent dans plein de villes du monde pour croquer compulsivement tout ce qu'ils peuvent.

Je ne suis pas de ces dessinateurs qui vivent leur voyage le carnet constamment greffé à la main, mais au contact d'Omar, la magie a opéré, et nous nous sommes entraînés mutuellement dans notre addiction ! Quand Omar finissait un dessin, je n'avais pas fini le mien. Il culpabilisait de me voir encore dessiner, et en commençait un autre. Et inversement !

Bilan : 4 jours à dessiner quasi non-stop, même de nuit, à retoucher nos dessins pendant le dîner, à me réveiller à 6h pleine d'inspiration pour fignoler mes pages de la veille... Une vraie émulation !

Omar a du style épuré très différent du mien, donc c'était techniquement très formateur de le voir à l'oeuvre, de partager nos trucs, de se montrer notre matériel, etc...

Une vraie réunion d'autistes du dessin :-)

Je vous montre la suite demain...

Back from Tanzanie

Me voilà de retour d'un long et riche voyage en Tanzanie et à Zanzibar... avec plein de choses à raconter, et de l'inspiration plein les carnets !

Un voyage en 5 temps, que je raconterai en détail dans les posts à venir...

1. Croquis dans Stonetown, la vieille ville de la mythique Zanzibar, en compagnie d'Omar Jaramillo, carnettiste encore plus toqué de croquis que moi... Emulation totale, production maximale ! 1 carnet entier en 4 jours...

2. Animation d'un workshop d'illustration en partenariat avec Omar, à destination de 28 illustrateurs professionnels tanzaniens. Une semaine d'échanges artistiques intenses, mus par une passion commune qui dépasse les frontières !

3. Exposition dans la grande salle de l'Alliance française de Dar Es Salaam, en partenariat avec Eric Lafforgue. Une belle expo et un monde fou au vernissage !

4. De superbes safaris photo + dessin dans les plus beaux parcs tanzaniens

Des immersions dans les cultures des tribus Maasai, Hadzabe et Datogas... Des rencontres, et un second carnet se remplit de portraits !

5. Retour à Zanzibar pour profiter cette fois du côté plage et des variations infinies du turquoise de la mer...

A bientôt pour plus de détails !