17 juillet 2015

Beauté Maasai

Rencontre de la jolie Norkipani Teleku, femme Maasai de "maximum 24 ans" (Les Maasai nés dans la savane ne connaissent pas exactement leur année de naissance, car ils n'utilisent pas de calendrier), dans le village de Kiloki, à la sortie du Parc National du Serengeti.




Très belle photo d'Eric Lafforgue

Pendant le dessin, on papote. Et j'apprends plein de choses sur les coutumes Maasai...

Pour se marier à une femme, un homme Maasai doit payer à la belle famille :
- 5 vaches
- 7 chèvres
- 7 moutons
- 2 ânes...

Ca représente beaucoup de ressources pour les hommes Maasai, dont beaucoup n'ont même pas les moyens de se marier une fois.

Norkipani est pour le moment la seule épouse de son mari. Celui-ci est très locace et monopolise un peu la conversation. Je lui demande s'il trouve que Norkipani est la plus belle femme du village. Sa réponse :
"Pour les Maasai, les femmes sont toutes pareilles. On ne choisit pas, nos parents choisissent pour nous. On compte juste sur la chance pour en avoir une jolie" !

Voici le dessin que je fais d'elle sur le terrain :
Réaction de Norkipani en découvrant son dessin : "Tu m'as donné un miroir pour me voir".

Puis c'est tournée de Polaroids !


De retour en atelier, j'ai ai fait un tableau dont voici un step by step.  :-)



"Norkipani Teleku" - Ethnie Maasai - Tanzanie

La tranche du châssis est décorée d'un tissu wax déniché in extremis dans le labyrinthique marché aux tissus d'Arusha... Des milliers de tissus ont défilé à touts vitesse devant mes yeux, car nous étions pressés... (En réalité, j'en cherchais un autre)



A propos de wax... Les Tanzaniennes coupent des robes dans de véritables wax aux motifs magnifiques, débordants de diversité et de créativité... En fait, ils ne sont pas imprimés en Tanzanie, mais importés du Nigeria.

Et j'en profite pour passer une petite annonce : 
Si vous avez dans vos stocks, ou dans vos souvenirs de voyage ce motif-là de wax, je voudrais tellement en avoir un petit morceau !! Troc envisageable...
Merci d'avance pour votre aide :-)

13 juillet 2015

Le joueur de Bao

Dans les ruelles de la vieille ville de Stonetown, à Zanzibar, les habitants vivent beaucoup dehors, posés au frais sur la devanture de leurs maison.
On y vaque à toutes sortes d'activités, on refait le monde... Et quand vient l'après-midi, on y pratique le jeu de bao, une variante de l'awale.




Ces deux-là étaient imperturbables, alors, c'est lui, Bilal, un curieux venu voir par-dessus mon épaule pendant que je les croquais dans mon carnet, qui a joué les modèles !

"Bilal de Stonetown" - 30x30 cm

10 juillet 2015

Back to Indonesia

En ce moment, je suis dans l'avion qui me ramène, un an après, en Indonésie.

L'an dernier je découvrais les îles de Sumatra, Java, Bali (et sa petite soeur Nusa Lembongan pour la plongée)...
Je n'avais pas partagé énormément de photos de ce voyage.

Site bouddhique de Borobudur

Méditation à Borobudur au lever du soleil

Rencontre des orangs-outans dans la jungle de Sumatra

Balades à scooter dans la capagne de Sumatra

Courses de vaches dans les rizières de Sumatra

Lever de soleil sur le sublime panorama du volcan Bromo, à Java

Tempes hindouistes de Prembanan, à Java

Danseuse balinaise à Ubud

Raffinement des postures des danseuses balinaises

Verdoyantes rizières en terrasse balinaises

Dans les rizières, des troupeaux de canard


Raffinement des jardins balinais, offrandes partout

Les stupas du temple bouddhique de Borobudur

Rencontre du troisième type avec un mola-mola

Cette dernière photo n'est pas de moi, elle est trouvée sur le net... C'est un mola-mola (poisson-lune ou sunfish), une des bestioles les plus étranges qu'il m'ait été donné de croiser !


Cette année au programme : Sulawesi, Flores, Rinca & Komodo...
Si vous avez des expériences à partager sur ces destinations, des bons plans, des bonnes adresses, des conseils de voyageur... N'hésitez pas !

Bel été à tous !
(Moi j'ai préparé des articles en avance pour alimenter le blog...)

Bonus : Je suis l'invitée du mois sur le site Nomad Magazine, le Webzine voyageur et chineur d'idées.

09 juillet 2015

Aux Sables d'Olonne...

... Un nouveau point de vente, et une expo de toiles originales ! J'en parlais déjà en juin...

La créatrice de bijoux Espeleta ouvre sa boutique atelier, et invite des créateurs d'horizons divers (bijoux, raku, savons...) à exposer leurs trésors.
Tout l'été, et jusqu'au 30 septembre, j'habillerai un mur de la boutique de quelques toiles. Dispo aussi à la boutique : des livres, des tirages imprimés, et des cartes postales de mes travaux.






Ma copine Emeline, créatrice de la marque Moé, y expose ses savons... dont la série limitée que réalisée en collab' avec moi, et qui sent SUPER bon !!
Des savons sérigraphiés de portraits ou embossés de motifs linogravés. Ils embaument les agrumes et la vanille, on en mangerait !
Et comme ils sont réalisés en totalité avec des produits naturels, c'est l'occasion de mettre sa peau en vacances de tous les additifs chimiques contenus dans les gels douche de supermarché...


Pour soutenir l'initiative culottée d'Espeleta, et les créateurs qui se sont embarqués avec elle, pour faire ou se faire des cadeaux, voici l'adresse : 29 rue des Halles, aux Sables d'Olonne.

Et le site des savons d'Emeline, c'est par ici !

06 juillet 2015

Exposition collective à Nice

Amis niçois, je participe à une exposition collective : "PARTIR", qui aura lieu à LA GALERIE, au Rez-de-chaussée des Galeries Lafayette Cap 3000.

Vous pourrez y voir, sous vitrine, un de mes carnets d'Indonésie (Sumatra), et un de mes carnets d'Ethiopie, ci-dessous.
(Cliquez pour les afficher en plus grand)

Il y aura également 11 de mes toiles, des livres et des cartes postales.

"Trek dans la jungle avec les orangs-outans du parc national de Gunung Leuser"
Extrait de mon carnet de Sumatra

" Awol Mohammed, un jeune Afar rencontré dans le désert du Danakil"
Extrait de mon carnet de voyage en Ethiopie



L'adresse : Galeries Lafayette de Cap 3000 à St Laurent du Var - Parking centre commercial (3h gratuites)  / Bus 52 / TER St Laurent du Var. 

Le vernissage aura lieu jeudi 9 juillet de 18h30 à 21h, en présence de quelques artistes... mais pas de moi, car à ce même moment, je serai en partance pour un nouveau voyage en... Indonésie !
Il durera tout l'été et m'emmènera à Sulawesi, Florès, Komodo et probablement Bali...

Bel été à vous ! 
(checkez le blog, j'ai préparé des posts en mon absence).

02 juillet 2015

Exposition à l'Alliance française de Dar Es Salaam

Juste après la fin des ateliers d'illustration, s'est tenue l'expo dans la belle salle de l'Alliance française de Dar Es Salaam.

Une expo avec la participation photographique du talentueux Eric Lafforgue, avec qui j'ai beaucoup voyagé en 2014. Nous y montrons un regard croisé photos/dessins, sur quelques uns des personnages forts rencontrés en Ethiopie, Namibie et Kenya.




A titre personnel, j'exposais aussi sur le Yemen, la Birmanie, la Chine...


 



A côté de chaque personnage, un "nuage" de photographies d'Eric Lafforgue qui montrent les coulisses de la rencontre, le contexte, les traditions de l'ethnie concernée...








Et voilà quelques images du vernissage... Le public a répondu présent, merci à tous pour votre venue !






Un grand, grand merci à Sullivan pour cette invitation en Tanzanie, et l'énergie déployée pour faire de ce projet une réussite !

Et à Eric pour m'avoir invitée à le suivre à la rencontre de si fascinantes ethnies.


30 juin 2015

Contagion #2

Un autre gamin est venu rejoindre la troupe des ateliers d'illustration...


Et a occasionnellement joué les modèles !

Ici, c'est Paul Ndunguru, un des artistes les plus doués de l'atelier, qui tire son portrait-minute avec talent...


La version de Paul Ndunguru : Collage (journal, tarlatane) - Café - Acrylique
20x30 cm

Et la mienne : Collage (journal, kraft, wax) - Aquarelle
30x30 cm

29 juin 2015

Contagion #1

L'atelier d'illustration avait lieu à Nafasi Artspace, un espace artistique arboré qui accueille des peintres, des dessinateurs, des graveurs, des sculpteurs, mais aussi des danseurs et des musiciens... Un vrai lieu d'inspiration ! Et pas mal de passage.

Après plusieurs jours à nous regarder dessiner dans le jardin, il (je n'ai pas son prénom, shame on me) a fini par oser demander du matériel : un petit pot d'encre de Chine et un bâton (la technique d'Omar).

Et... il s'est révélé être un élève super doué !



Evidemment, je n'ai pas résisté à lui tirer le portrait... avec le matos de l'atelier... tissu wax, journal en kiswahili, papier de récup, acrylique...

"Nafasi Artspace 1" - Tanzanie - 30x30 cm