12 décembre 2016

Pomponnette - L'histoire d'une toile

Lorsque j'ai voyagé en Birmanie en janvier dernier, avec Marina et Céline, nous avons subi une vague de froid inhabituelle pour la région, dans les environs de Kengtung... une nappe d'air descendue de Sibérie et qui nous a congelées pendant quelques jours.

Dans les rues de Kengtung, les enfants birmans ont sorti leurs bonnets Made in China, kitschs à souhait, mais pomponnés comme je les aime.

Nous avons toutes les trois eu le coup de foudre pour une fillette au prénom imprononçable (pas noté -> aussitôt oublié), qui a très vite été surnommée Pomponnette.





Un mois plus tard, une fois de retour à la maison, Pomponnette a continué de me trotter dans la tête.
Elle avait été une des belles rencontres du voyage.

Après le croquis du carnet, j'ai eu envie de reprendre son visage en plus grand à l'atelier... Sur une toile encollée de vieux papiers, et de bouts d'affiches arrachées dans la rue... Une toile qui avait déjà eu plusieurs vies antérieures, sous les couches de collage... (un visage laotien qui n'avait jamais abouti)




Pourtant, même avec ce nouveau visage, je ne savais pas comment terminer la toile... qui est restée dans un coin de l'atelier, en attente de réponse.

Fin du premier épisode.

Quand Maud (Villaret, pour ceux qui suivent !) est venue travailler dans mon atelier l'été dernier, elle est allée fouiner du côté de ces toiles "en cours"... celles qui sont dans l'impasse, ou celles dont je me suis lassée avant de les terminer.

Elle a eu un coup de foudre immédiat pour Pomponnette, dont elle a su immédiatement quoi faire (sans avoir jamais rencontré le modèle !)

La toile Pomponnette a donc voyagé, inachevée, en vacances à Saint Jean de Luz, puis à Montreuil, où se trouve l'atelier de Maud. 

Elle ne savait pas ce qui l'attendait...

Maud a passé plus d'une semaine à broder à même la toile :
- des boules de laine
- des pompons en 5 teintes et en 5 tailles différentes (j'ai même dû "tondre" des pompons aux ciseaux pour faire des demi tailles !)
- des boules en jersey fluo (oserai-je révéler qu'ils sont faits d'un ancien T-shirt de Maud ?)
- des sequins empilés et perlés
- des boulettes de tissu brodé


Sur le bord de la toile, les pompons ont même été cloués !


video

Comme ça ne suffisait pas, Maud s'est mise en tête d'ajouter des pendeloques de tissu wax...
26 mètres (oui... vingt-six, twenty six, veintiséis...) mètres... de ruban à découper, coudre et surtout retourner... 
Je le sais parce que c'est moi qui les ai faits, et que ça m'a pris 1 jour et demi !! Moi qui n'avais jamais utilisé une machine à coudre de ma vie...

(la preuve)

Je retournais du ruban en mangeant, en voiture, en dormant (non, quand même pas. Pourquoi ? Parce qu'on ne dormait pas !)

Cette photo prise à 3h36 du matin en atteste :


Et celle-ci atteste qu'au bout de 18h de travail on devient un peu débiles :-)


Et comme les rubans assemblés ne suffisaient pas, Maud les a brodés, perlés, etc etc...

Bref, tout ça pour vous dire qu'aucune photo de la toile terminée ne vous fera vous rendre compte de la folie de Maud, de son sens du détail et des finitions...
Je me doutais bien qu'elle devait mettre un temps fou à créer ses pièces, avec son exigence et sa minutie... Mais j'étais bien loin d'imaginer que c'était à ce point !

Et franchement, je pense qu'il faut passer quelques minutes devant la toile, pour en apprécier tous les détails et réaliser vraiment le travail que Maud a accompli dessus ;-)





Donc : Allez voir notre expo à Paris ! :-)... En vrai, pas en photo !
Elle est accrochée jusqu'au 23 décembre...

Et moi je retournerais bien en Birmanie retrouver Pomponnette et lui montrer la toile qu'elle a inspirée...

25 commentaires:

  1. magnifique !
    et oui en effet merci pour toutes ces coulisses
    TRES impressionnant

    bravo++++ à toutes les 2

    je me souvenais de cette photo
    cette oeuvre - non Oeuvre- est juste ♥
    merci

    RépondreSupprimer
  2. Très belle toile...
    Les tâches de couleurs sur son visage (un baume, une crème ?) Sont absolument fascinantes.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est du thanaka, un soin birman préparé à base de bois

      Supprimer
  3. Merci de nous avoir fait partagé ce travail en coulisse !! C'est passionnant!! Regrets de ne pas être parisienne !!

    RépondreSupprimer
  4. Vous êtes vraiment de grandes artistes toutes les deux , quand on voit toutes vos merveilles !
    Merci pour ce partage, mais je me doute bien de la grandeur du travail que vous y avez apporté et des difficultés aussi, car on pense... mais ça va pas toujours comme on le souhaiterait lors de la réalisation.
    Grand bravo à vous deux !

    RépondreSupprimer
  5. Merci de dévoiler ainsi les coulisses d'une oeuvre... l'association portrait et fils est magnifiée ainsi... est-il prévu que cette expo "tourne" ? Ce serait chouette pour les provinciaux (surtout les breton-ne-s !) !

    RépondreSupprimer
  6. Je vais en Birmanie en janvier. Si tu sais où la trouver je peux essayer de la rechercher ;)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Tu vas à Kengtung ? Si oui j'ai pointé sur Google Maps l'endroit approximatif où on l'a rencontrée avec son père, je peux te passer le plan. Avec une photo d'elle, les habitants n'auront pas de mal à vous indiquer où elle habite.

      Supprimer
  7. Quelle belle association de deux grands talents. Cette toile est magnifique et ce serait merveilleux que la fillette puisse la voir. L'exposition itinérante serait une très bonne idée, en Bretagne surtout!

    RépondreSupprimer
  8. Une merveille. Il faut que je trouve un moment pour aller voir ton expo ;)
    Je ne me lasse pas de regarder ton livre régulièrement, il faut aussi trouver les moyens de m'offrir les autres !!

    RépondreSupprimer
  9. C'est celui que j'aurai aimé m'offrir mais l'appart est trop petit... Pas grave, j'ai la javanaise ! Christelle

    RépondreSupprimer
  10. fantastique résultat que le croisement de vos talents. Stéphanie, quand vous aurez 5 minutes, ce serait sympa de penser à m'envoyer vos contacts en Birmanie, comme évoqué à Bordeaux. Merci d'avance ! A bientôt j'espère. Nathalie

    RépondreSupprimer
  11. Brav0 stephanie! Superbe creation! Continue,ne t'arrete pas en si bon chemin. Je suis preneuse d'une future toile avec admiration et patience quant a la suite a decouvrir! Merci milles fois. ... et oui kan vous aurez 5 min...votre contacte svp!
    stephanie.mottu@hotmail.com

    RépondreSupprimer
  12. Brav0 stephanie! Superbe creation! Continue,ne t'arrete pas en si bon chemin. Je suis preneuse d'une future toile avec admiration et patience quant a la suite a decouvrir! Merci milles fois. ... et oui kan vous aurez 5 min...votre contacte svp!
    stephanie.mottu@hotmail.com

    RépondreSupprimer
  13. je n'aurais jms imaginé ce travail. Quel patience à vs 2 ! Merci de ns avoir ft partager cela
    Quel dommage, vraimt, que Paris soit si loin et mon travail si prenant
    toute mon admiration renforcée à vs 2

    RépondreSupprimer
  14. Quelle belle histoire et aventure pour cette toile revue et travaillée par vos soins.... d'abord toute la générosité de Stéphanie dans la réalisation de ce portrait et puis le travail de Titan de Maud, quelle belle paire d'artistes vous faites toutes les deux. Dommage que je ne puisse me déplacer pour voir votre Expo qui semble sublime. Merci Stéphanie de nous faire partager ces richesses sur ton blog. Bravo à toutes les deux

    RépondreSupprimer
  15. Magnifique portrait ! Un visage très coquin ! A toutes les deux vous avez vraiment un superbe travail ! Dommage que je n'aille pas sur Paris en ce moment !

    RépondreSupprimer
  16. Ha oui, ça vaut le détour de lire l'aventure de cette magnifique réalisation... merci de nous faire rêver toutes les deux... et grosses bises Stéphanie

    RépondreSupprimer
  17. Belle complémentarité artistique ! Comme quoi, rien ne se perd... tout se transforme :-)

    RépondreSupprimer
  18. Magnifique ! Et c'est génial de nous faire partager les secrets de cette toile !

    RépondreSupprimer
  19. j'adore cette histoire et j'ai hâte
    d'être en vacances pour aller voir l'expo !!!!!!
    j'essaierai d'y passer un jour où Maud est là

    RépondreSupprimer
  20. tout simplement magnifique! je suis admirative! bravo!

    RépondreSupprimer
  21. Sous le charme de pomponnette et de vos talents réunis....
    Beaucoup d'originalité, bravo, c'est superbe. ������

    RépondreSupprimer
  22. On nous recommande de raconter une histoire quand on commence un tableau, là c' est magnifique , il y a 3 histoires, la vague de froid qui fait apparaître Pomponnette, le tableau oublié et retrouvé , la nouvelle vie du tableau et une 4ème maintenant l' histoire à venir ! bravo les filles !

    RépondreSupprimer
  23. Impressionnant!!!Toile superbement joyeuse!!

    RépondreSupprimer