Femme Pao aux yeux de chats

Elle n'a pas fini de m'inspirer, avec son visage si particulier.

Origine : Birmanie, marché de Nam Pan (bord du Lac Inlé)

Format : 20x40 cm chacun

Technique : Sanguine noire sur collages sur châssis toilé

Idée recette infaisable à la maison

J'ai appris en Birmanie qu'on pouvait manger les fleurs de frangipanier en salade. Et c'est super bon. Il suffit de les ébouillanter, de les émincer, et de les servir avec un peu d'huile de sésame, de graines de sésame et de cacahuètes (pilées ou entières). Ca se sert frais. C'est délicieusement parfumé (le goût est identique à l'odeur) et ça laisse la bouche durablement et agréablement parfumée !

Le plus dur reste finalement de se procurer des fleurs fraîches, quand on n'habite plus dans une contrée tropicale...

Le piment vert, dans l'assiette de gauche, c'est facultatif !

Moinillon

C'est la troisième version de ce novice croisé furtivement au village de Taw Yu Wa. Certaines rencontres marquent, alors que je ne sais même pas son prénom.

Technique : Aquarelle et sanguine sur collages sur châssis toilé

Format : 30x40 cm

Bande son : (Mélanie Pain) - My name

s a p a

On change de pays... Après la Birmanie, je vous emmène à Sapa, dans le nord du Vietnam. La région de mes chouchoutes, les Hmong noires. Bon, elles nous suivent surtout pour refourguer leur artisanat aux touristes venus faire leur trekking en file indienne, mais le dessin peut s'avérer un bon moyen de dépasser la relation commerciale !

Tirages sur toile en grand format

En grand format, voilà à quoi ressemblent les grandes reproductions sur toiles de mes tableaux. C'est pas chez moi, mais je trouve que ça a pas mal d'allure, non? Merci Alex pour les photos.

H'mong fleurie

Après une série par grosses touches de couleurs à l'acrylique, je m'enthousiasme maintenant pour l'aquarelle sur des fonds écrits... Chaque type de papier réagit différemment aux "flaques" de l'aquarelle, et c'est encore plus imprévisible que sur papier "classique", mais c'est à chaque fois la surprise.

Les avis reçus jusque là sont très partagés : certains aimaient le dynamisme et les couleurs surprenantes des acryliques (du turquoise dans les visages?). D'autres affectionnent la douceur de l'aquarelle...

Technique : Aquarelle sur collages sur châssis toilé

Format : 50x50 cm

Manakara en bleu

Hmmm, j'aime bien tester l'aquarelle sur des supports papiers variés. Selon la texture du papier, la réaction est super différente. Ces vieux papiers malgaches sont un peu buvards, un régal.

Technique : Aquarelle sur collages sur châssis toilé

Format : 30x30 cm

Bande son : (Mélanie Pain) - Girls and Boys

m a n a k a r a

J'avais ces crayons de couleurs depuis un moment sans les avoir essayés.

Technique : Crayon de couleurs sur carton

Format : 20x20 cm

Ta Yu Wa

Durant les trois jours au village, lors d'une pause au bord de la rivière...

Au bord de la rivière, j'ai aussi dessiné le beau Coco, un de nos accompagnateurs, et ses rides de bonté.

m a n d a l a y

En grimpant une colline un peu aride, à la rencontre du monastère isolé qui s'y trouve. Le long de la montée, se tenait ce très souriant novice sirotant une glace...

Technique : Acrylique sur carton

Format : 20x20 cm

La "pue"

ou "les deux soirs où je me suis retrouvée à dessiner la moitié du village"...

Un des moments forts du voyage en Birmanie a été notre séjour dans un village rural proche de Mandalay, où les 3/4 des gens n'avaient jamais vu de Blancs. Cette rencontre, où la curiosité était des deux côtés, a donné lieu à des situations inoubliables...

Le premier après-midi, les gens étaient un peu sur la réserve, puisqu'ils n'avaient jamais côtoyé d'Européens. J'ai seulement dessiné le petit garçon de la famille qui nous accueillait. Le dessin, que je lui ai offert, a dû rapidement faire le tour du village, car le soir, des dizaines de villageois venaient faire connaissance avec nous, dans notre "chambre", et certains téméraires me demandaient même de leur tirer le portrait !

Le dessin, ou le meilleur moyen de briser la glace, dans un pays où on ne connaît ni la langue, ni les coutumes...

Les villageois m'ont regardée dessiner sans se lasser pendant des heures !

Grâce à notre guide Momo, un Birman francophone qui assurait le rôle d'interprète, on a échangé sur plein de sujets,  et appris beaucoup sur les coutumes et la culture birmanes. De leur côté, ils étaient scotchés, entre autres, qu'on se fasse la bise pour se dire bonjour (démo à l'appui!), et de quelques autres échantillons de notre culture qu'on a eu l'idée de leur faire partager...

Comme le groupe électrogène s'arrête assez tôt, on a continué la session dessin à la bougie et à la lampe frontale !

La "pue" (la fête) a recommencé de plus belle dans notre chambre, le second soir. Ce sont cette fois-ci des dizaines de Birmans qui ont défilé toute la soirée pour faire connaissance, et poser plein de questions sur notre pays et nos habitudes.

Les dessins ont inlassablement continué à la lumière de la bougie jusqu'à ce que mon poignet n'en puisse plus.

Ces belles dents sont dûes au bétel, une sorte de chique très populaire en Birmanie. Il s'agit d'un mélange de feuille de bétel, de tabac, de noix d'arak et de... chaux. Sourire sanguinolent guaranti ! J'ai essayé : Le goût n'est pas si mauvais et ça fait légèrement tourner la tête. Mais de là à en mâcher tous les jours...

Je vous fais grâce des autres dessins, puisque ça a défilé devant moi toute la soirée !

Pakse, Laos

Au plateau des Boloven, au Laos. De très beaux enfants dans une cour d'école.

Deux versions, deux humeurs...

sur le vif

A Kalaw, en Birmanie, j'ai dessiné notre guide de trekking, qui a ensuite fanfaronné partout avec son dessin. Résultat : Le chauffeur du retour au Lac Inlé, que je ne connais même pas, veut aussi son portrait !

Technique : Bic, direct sur le carnet du Monsieur !

Mister Cook

En Birmanie, j'ai beaucoup dessiné les gens sur le vif, mais pas ramené grand chose dans mon carnet de voyage, car les gens étaient ravis que je leur offre leur portrait. Bien souvent, un dessin en entraînait d'autres et il y avait parfois la queue !

J'ai donc décidé de faire une petite série de posts sur mes dessins, en situation...

On commence par "Mister Cook", notre super cuisto du trek entre le lac Inlé et Kalaw :

Technique : Bic sur calepin pourri (on fait parfois avec ce qu'on a sous la main)